-
1 aufpuppen
гл.с.-х. складывать в скирды, составлять в скирды (снопы), складывать в снопы -
2 einmieten
vt складывать в бурты с.-х.; складывать в кагаты с.-х.; складывать в скирды с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > einmieten
-
3 үймөк
1. стог, скирда;чөмөлө-үймөктөр копны и скирды (сена, соломы в поле);үймөк үй- или чуйск. үймөк ат- скирдовать, складывать в скирды, в стога;2. прям., перен. груда, куча;металл үймөгү груда металла;жазылган кагаздардын үймөгү груда исписанной бумаги;каталардын үймөгү уйма ошибок. -
4 mieten
I vt2) нанимать (работника, батрака)3) помогать, оказывать помощь (кому-л.)II vtскладывать в скирды (хлеб и т. п.); складывать в бурты ( в кагаты); хранить в буртах ( в кагатах) -
5 arcinar
гл.общ. сваливать в кучу, нагромождать, складывать в скирды, складывать в стога -
6 enhacinar
гл.общ. сваливать в кучу, нагромождать, складывать в скирды, складывать в стога -
7 hacinar
гл.1) общ. сваливать в кучу, скирдовать, нагромождать, складывать в скирды, складывать в стога2) разг. (потеснить - в квартире и т. п.) уплотнить, (потеснить - в квартире и т. п.) уплотнять, навалить3) с.-х. заскирдовать, застоговать, копнить, скопнить -
8 aufbansen
vtлес. сваливать в кучи; с.-х. складывать в скирды -
9 aufhocken
-
10 enhacinar
-
11 hovel
[`hɔvəl]сарай, амбар; укрытие, навесшалаш; хибара, лачугакожух кузнечного горнаконическая крыша над печью для обжиганишаскирдазагонять скот под навесукрывать зерноскладывать в скирдышишкообразный нарост на голове китабыть «вольным» капитаном судна; пиратствоватьуспешно приводить в гавань и разгружать там корабльАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hovel
-
12 aufbansen
-
13 aufhocken
гл.1) общ. сделать наскок на снаряд (гимнастика), (auf A) влезать, выполнить наскок на снаряд (гимнастика)2) разг. садиться (на что-л.), влезать3) спорт. вскакивать в упор присев4) с.-х. складывать в скирды -
14 emedar
vtскладывать в скирды, в стога (хлеб, сено) -
15 einmieten
с.-х.складывать в скирды или в бурты [кагаты] -
16 ameulonner
гл.тех. скирдовать, складывать в скирды -
17 hovel
1. noun1) лачуга, хибарка; шалаш2) ниша (для статуи)3) навесSyn:home2. verb agric.загонять под навес (скот)* * *1 (0) шалаш2 (n) лачуга; навес; ниша; укрытие; хибарка3 (v) загонять под навес* * *сарай, амбар; укрытие, навес* * *[hov·el || 'hɑvl /'hɒvl] n. лачуга, хибара, шалаш, ниша, навес* * *навесниша* * *I 1. сущ. 1) сарай, амбар; укрытие, навес 2) шалаш 3) а) кожух кузнечного горна б) коническая крыша над печью для обжига 2. гл. 1) а) загонять скот под навес б) укрывать (навесом в амбаре) зерно 2) архит. (строить по типу открытого загона, навеса и т.п.; применительно к кладке печных труб - строить так, чтобы дым мог беспрепятственно выходить из трубы вне зависимости от направления ветра) 3) диал. складывать в скирды II сущ. шишкообразный нарост на голове кита III гл. 1) быть "вольным" капитаном судна 2) успешно приводить в гавань и разгружать там корабль -
18 enhacinar
-
19 hovel
I ['hɔv(ə)l], ['hʌ-] 1. сущ.1) сарай, амбар; укрытие, навес2) шалаш; хибара, лачугаmiserable / wretched hovel — жалкая лачуга
Syn:3)4) уст.; архит.; = hovel-house, hovel-housing ниша ( для статуи)2. гл.1)б) укрывать ( навесом в амбаре) зерно (от дождя и т. п.)2) архит.а) строить в виде открытого загона, навеса и т. п.б) строить так, чтобы дым мог беспрепятственно выходить из трубы вне зависимости от направления ветра3) диал. складывать в скирдыII ['hɔv(ə)l], ['hʌ-] сущ. III ['hɔv(ə)l], ['hʌ-] гл.1) быть "вольным" капитаном судна ( без лицензии); пиратствовать -
20 stack
выхлопная труба; выводная труба (вытяжной вентиляционной системы); единица объёма (100 фут3=3,05 м3); набор; стопка (напр. рессорных пластин); пакет (железа); штабель; стеллаж; стог, скирда, копна; II укладывать в штабель; метать стог; складывать в скирды; скирдовать- evasing stack - exhaust stack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скирд — скирда, мн. скирды, ов, м., скирда, ы, мн. скирды, скирд, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
Жатва уборка урожая — Так называется время уборки преимущественно хлебных растений (пшеницы, ржи, овса, ячменя и др.). Крестьяне чаще называют время уборки хлебов жнитвом. Время Ж. или жнитва озимых хлебов приходится на июль, самый жаркий обыкновенно в году месяц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жатва, уборка урожая — Так называется время уборки преимущественно хлебных растений (пшеницы, ржи, овса, ячменя и др.). Крестьяне чаще называют время уборки хлебов жнитвом. Время Ж. или жнитва озимых хлебов приходится на июль, самый жаркий обыкновенно в году месяц.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
скирдова́ть — дую, дуешь; прич. страд. прош. скирдованный, ван, а, о; несов., перех. (сов. заскирдовать). Складывать в скирды. Скирдовать рожь. Скирдовать сено … Малый академический словарь
СКИРДОВАТЬ — СКИРДОВАТЬ, скирдую, скирдуешь, несовер. (к заскирдовать), что (с. х.). Складывать в скирды. Скирдовать пшеницу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Скирдовать — несов. перех. Складывать в скирды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скирдовальный — СКИРДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; несов., что. Складывать в скирды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скирдование — СКИРДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; несов., что. Складывать в скирды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКИРДОВАТЬ — СКИРДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; несовер., что. Складывать в скирды. | совер. заскирдовать, дую, дуешь; ованный. | сущ. скирдование, я, ср. и скирдовка, и, жен. | прил. скирдовальный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
скирдовка — СКИРДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; несов., что. Складывать в скирды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скирдовать — дую, дуешь; скирдованный; ван, а, о; нсв. что. Складывать в скирды. С. рожь. С. сено. ◁ Скирдоваться, дуется; страд. Скирдование, я; ср. С. сена. С. соломы. Скирдовка, и; ж. Разг. Заниматься скирдовкой хлебов. Скирдовальный, ая, ое. Спец. С ые… … Энциклопедический словарь